You can explore this single-cell dataset in various ways.
In a first place you may just to review gene expression levels per cell. On many occassions it is helpful to split the display (using the splityBy drop-down menu) according to sampleIDs, cell cycle phase, condition or treatment.
Similar to gene level expression levels, many experiments will have gene category level gene expression values available. Get a listing for those by typing cat_ into the gene name box.
When dealing with lowly expressed genes, it is often helpful to switch the display to Violin plot by selecting a category option, such as cluster name, sample name or cell cycle phase as a-axis selection and, for example, log10 Expression as y-Axis selection.
To review quality parameters of the single-cell experiment, review measures for the number of RNA features as well as percentages of mitochondrial genes in your experiment by selecting the corresponding columns on the x- and y-axis.
If you have an R-Seurat object with your single-cell analysis, you can create a dataviewer similar to this one following the instructions in this github repository.